-
1 Kevin Guest House
Non-profit-making organization: KGH -
2 Matsubara Guest House
Trademark term: MGHУниверсальный русско-английский словарь > Matsubara Guest House
-
3 Wishing Well Guest House
Trademark term: WWGHУниверсальный русско-английский словарь > Wishing Well Guest House
-
4 небольшая гостиница
Русско-английский туристический словарь > небольшая гостиница
-
5 небольшая гостиница
дом для гостей, приезжих; пансион, гостиница — guest house
дом для приезжих; небольшая гостиница — guest house
Русско-английский большой базовый словарь > небольшая гостиница
-
6 гест хауз
гест хауз
Предприятие, предоставляющее услуги питания (включая напитки). Гест хауз может предоставлять услуги средства размещения. Гест хауз часто располагается в сельской местности.
Примечание
Термина на русском языке, соответствующего приведенному толкованию, нет. Понятие «гостевой дом», получившее распространение в российской гостиничной индустрии, означает средство размещения небольшой вместимости, в котором не предусмотрено оказание всего спектра гостиничных услуг.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гест хауз
-
7 почетный гость
1. guest of honorдом для гостей, приезжих; пансион, гостиница — guest house
2. honored guest3. guest of honour -
8 приезжий
visitant; guestдом для приезжих; небольшая гостиница — guest house
дом для гостей, приезжих; пансион, гостиница — guest house
Синонимический ряд:заезжий (прил.) заезжий; наезжий; нездешний; пришлый -
9 высокий гость
дом для гостей, приезжих; пансион, гостиница — guest house
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > высокий гость
-
10 гостиница
1) General subject: Gasthaus, guest house, hospice (особ. монастырская), hostel, hotel, house, house of entertainment, inn, inn (обычно за городом), pub, public house, road-house, guesthouse2) French: auberge3) Obsolete: hostelry4) Military: (офицерская) visiting (officers') quarters5) Construction: inn (сельская)6) Australian slang: waterhole7) Architecture: rest-house (для путешественников)9) SAP.fin. motel -
11 пансион
1) General subject: bed and board, board and lodging, board school, boarding house, boarding school, boarding-house, boarding-school, guest house, pension, rest house, guesthouse2) Economy: boardinghouse (напр. для туристов), rooming house3) Accounting: board4) Travel: R&B, lodging, room and board5) Makarov: board housing, house6) Taboo: boarding -
12 дом
1) houseжилой дом — dwelling / residential house; apartment house амер.
"общеевропейский дом" — common European home
2) (учреждение)3) (род, династия) houseдом Романовых / Тюдоров — the House of Romanovs / Tudors
-
13 пансион
1. board and lodgingполупансион, половинный пансион — half board
2. room and board3. rooming houseдом для гостей, приезжих; пансион, гостиница — guest house
4. boarding house; boarding schoolшкола-интернат, пансион — boarding school
пансион; меблированные комнаты со столом — boarding house
5. pansion6. lodging -
14 гость
1. caller2. guest; visitorдом для гостей, приезжих; пансион, гостиница — guest house
3. company4. visitor -
15 дом приёмов
Diplomatic term: guest house, reception house -
16 небольшая гостиница
Универсальный русско-английский словарь > небольшая гостиница
-
17 гостиница для военнослужащих
Military: exchange guest houseУниверсальный русско-английский словарь > гостиница для военнослужащих
-
18 дом для гостей
Architecture: guest-house -
19 дом для гостей, приезжих
General subject: guest houseУниверсальный русско-английский словарь > дом для гостей, приезжих
-
20 дом для приезжих
Construction: guest house
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Guest House — (Пуэрто Варас,Чили) Категория отеля: Адрес: O´Higgins 608, 5550566 Пуэрто Варас, Чили … Каталог отелей
guest house — UK / US or guesthouse UK [ˈɡestˌhaʊs] / US noun [countable] Word forms guest house : singular guest house plural guest houses Word forms guesthouse : singular guesthouse plural guesthouses 1) a small hotel or private home where people can pay to… … English dictionary
Guest-House.kz — (Алматы,Казахстан) Категория отеля: Адрес: Dostyk Street 118, 050010 Алматы, Казахст … Каталог отелей
Guest House I — (Hayashima,Япония) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 701 0304 Окаяма, Hayashi … Каталог отелей
guest house — guest houses also guesthouse 1) N COUNT A guest house is a small hotel. [BRIT] 2) N COUNT A guest house is a small house in the grounds of a large house, where visitors can stay. [AM] … English dictionary
guest house — /ɡestˈaus, ingl. ˈɡɛstˌhaus/ [comp. di guest «ospite» e house «casa»] loc. sost. f. inv. locanda, albergo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Guest House 21 — (Паланга,Литва) Категория отеля: Адрес: J. Basanavičiaus g. 11, LT 00135 Паланга, Ли … Каталог отелей
Guest House DD — (Прага,Чехия) Категория отеля: Адрес: U 1.baterie 1, Прага, 16200, Чехия … Каталог отелей
Guest House DI-2 — (Благоевград,Болгария) Категория отеля: Адрес: 12B Sv. Dimitar Solunski Blvd, 2700 Благоевгр … Каталог отелей
Guest House Le 44 — (Арль,Франция) Категория отеля: Адрес: 44 Impasse Portagnel, 13200 Арль, Франция … Каталог отелей
Guest House LT — (Каунас,Литва) Категория отеля: Адрес: Savanoriu prospektas 122A, LT 44148 Каунас, Литва … Каталог отелей